芬蘭坦普利第四天

昨天還是一樣太累了，今天將它補寫起來。
昨天依然是很就起床了，因為前天感冒實在是太累了，很早就上床睡覺。
經過一夜的休養之後，已經好很多了，果然還是要多多喝水及休息。
今天也是一整天的會議，吃完早餐之後也是一樣走路去會場，
由於之前走得太快並沒有好好的看一下路過的風景，由於前天晚上下雪，昨天早上的景色相當特別。
白雪一整片，還有出動剷雪車將道路上的積雪剷除，有些庭院則是一整片平整的雪地。
路上看到車子要發動時，需要先將車子上的積雪剷除，或者也有看到別人拿著剷雪鏟子將門口的積雪消去。
這就是下雪國家的麻煩之處，但是看到我們的眼中卻是相當新鮮的事情。
我們路經的地方有一個港口，主要是運送燃料給發電廠使用，但是我不曉得是使用什麼發電。
可以看到一條長長的輸送帶，煙囪時常冒著白煙。



會議地點到了，準備開始漫長的論文發表，昨天也是有許多國家的學者，發表文章。
日本、美國、德國等，也有一個前天介紹過女的大陸留學生，現在在德國就讀。
她的英語講的真溜，而且論文的內容也不差，也有實驗的過程及結果，真厲害。
到了接近中午的時候，會議的主持人上台講說晚上的餐廳位置及會議後的活動。
會議後的活動是在雪地上穿著雪鞋及拿著雪杖嘗試著在雪地上行走的滋味。
晚上的晚餐是在坦普利的高塔旋轉餐廳用餐，餐費已經包括在報名的費用上了。
當然要去嘗試看看，不然昂貴的報名費是繳假的阿！
開始期待晚上的到來，會議結束之後，老師跟著人群嘗試穿著雪地裝備在雪地的感覺。
而我由於感冒剛好，所以自動放棄這項活動，在飯店裡等待到餐廳的巴士。
晚上接近八點時，參加雪地體驗的人們陸陸續續的回來了，並搭上前往餐廳的巴士。
或許雪地的活動讓大家輕鬆許多，在巴士上的談話感覺相當熱絡。
大約十分鐘的車程，就到達了高塔旋轉餐廳，餐廳的大廳就已經讓我們驚奇了。
猜猜看下面的圖片是怎麼回事！
原來是投影互動影像，透過感應的Sensor將你腳踩的位置反映到伺服器端，然後再將其訊號作反應。
所以你用腳踩的地方會有類似真實的水紋表現，而且擬真投影的假鯉魚，也會隨著你腳踩的位置進行驚嚇或閃躲的表現，相當的有意思。



到達電梯之後，會有一個時速表標示現在的速度，最快以每秒六公尺的速度往上或往下行進。
很快的到達餐廳的頂端，除了我們的客人不是很多，看了價目表，一人一晚餐的消費是4X歐元。
恩…真是昂貴阿。我們也選定了一個風景極佳的座位，也與一個英國人坐在一起。
外面的景色實在是相當的漂亮，我使用手動拍攝模式將快門調慢大約依秒鐘時間讓他曝光，並且要固定位置，這樣子拍攝起來的夜景才會漂亮。



經過一段時間之後，開始上菜，第一道是麵包，芬蘭的傳統麵包是帶有微酸的麵包，味道特殊。
第二道是湯品，它的湯品竟然是使用小小的杯子，類似義大利濃縮咖啡杯一樣大小的杯子裝的，但是味道也是很特別，喝起來相當順口。
不知道是不是人多的關係，還是餐廳的關係，上菜的速度相當慢，我們猜想這是吃氣氛的，就是要你慢慢吃慢慢聊。
服務生這時候將白酒倒給我們，白酒的搖晃之後聞起來沒有味道，喝起來也很順口，所以將一杯慢慢的配第三道菜給喝完了。
第三道是前菜，我以為前菜會是沙拉，但卻不是，它是以魚作為前菜的主題，配上麵包搭著魚卵及不知名的慕斯。
由於白酒的影響，漸漸的不勝酒力，滿臉通紅，處在微暈的狀態。
第四道菜是肉類的呈現，它是以兩種不同處理的方法來製作，一是讓肉處於半生不熟的狀況，但卻沒有血水的出現，二則是全熟燒烤的作法。
就我吃起來並不是牛肉，也不是羊肉，因為這兩種肉咬的越久越會展現他們的原味，但是我一直注意品嚐卻沒有這種現象出現，與老師討論的結果或許是鹿肉。
第四道菜到來之前也送上紅酒，洋人說白酒配白肉，紅酒配紅肉，這家餐廳也有這種講究，但我實在無法再品嚐下去了，所以請同桌的英國人及其他教授幫我分掉這無緣的紅酒。
第五道就是甜點，甜點是冰淇淋加上紅莓醬，甜中帶酸，感覺特殊。
吃完這五道菜色之後，時間是晚上的十點半，整整吃了兩個小時，而且餐點份量也不多。
用餐完畢之後，我們叫了BNW計程車回家，別以為很高級，因為在芬蘭幾乎每一台計程車都是B開頭的新車。
到旅館也十一點多了，再也受不了了，匆匆的上床睡覺。

苦難的芬蘭第三天

昨天真是來芬蘭以來是最辛苦的一天，由於不適應北歐的冷天氣及乾燥的空氣。
所以導致喉嚨發炎外加流鼻水，整個身體狀況真的很差。
歸咎原因是因為前一天喝的水量太少了，想說不想常常跑廁所，很麻煩。
但是最麻煩的還是感冒，所以奉勸到寒冷國家旅遊時，水分是不可或缺的。
由於東方人的鼻子沒有像西方人的鼻子長又大，可以讓寒冷乾燥的空氣經過鼻子讓他溫暖潮濕。
所以肺部吸進去的冷空氣比例相當高，冷空氣也是會經過喉嚨的部分，使得水分蒸發的比較快。
所以才會造成喉嚨的發炎現象產生，解決的方法可以圍一條圍巾，使的呼出來的空氣可以儲存在圍巾中，再次吸空氣的時候多少可以讓冷空氣變的比較暖活，水分也比較少蒸發。
原本是想在坦普利都市中尋找感冒藥或阿斯匹林，讓感冒的現象舒緩。
但是尋找都找不到藥局，原本在美國時候超商都會有藥品的區域，但是在芬蘭超商沒有看到這樣子區域，所以看起來他們的藥品是有管制的。
所以我上網查了一下如何解決喉嚨疼痛的方法，可以用熱毛巾當作蒸汽供應器，用口吸入蒸汽讓口腔保持濕潤，再用鼻子呼出空氣，另外也可以使用蜂蜜熱茶，這也是相當有用的讓喉嚨保持濕潤的，最終還是要多喝熱水，讓身體缺乏的水分補充回來。

回歸到正題，今天是發表論文的日子，我們六點半起床盥洗之後，吃完早餐就前往開會地點。
到達開會地點之後，參與會議的人也陸陸續續的到達，由於我們的會議是早上的第三場，大約十點多就要上台報告。

老師台上的英姿

雖然我的語言不好，但是還好有投影片才讓我知道報告人在說些什麼。
昨天參與會議的人，有許多的國家，例如法國、希臘、日本、美國等，當然也是有除了我們以外的台灣學者參加，也發現有大陸的學生參加會議，當然也成為我聊天地對象。

會議大約在下午六點之後結束，選擇一家中國餐廳，老闆娘是廣東人，所以食物還不錯吃。吃來吃去還是有米飯最對味。到了飯店之後實在是受不了，洗完澡就在床上呼呼大睡。

圖片放置在google相簿，有興趣的人可以去觀賞。芬蘭九日

坦普利Tampere一日遊

昨天睡的太好了，今天還是一樣很早就起床了。
早上先盥洗完後，使用旅館提供的無線及Ethernet網路線上網。但是只有一個Ethernet網路線，所以下次還有機會住商務旅館的話，要攜帶HUB才可以一起共用。
使用SKYPE打回家報平安，在網路上刷卡購買400元點數，就可以在國外卡電話回台灣。
打到室內電話一分鐘0.6x元台幣，實在是太划算了，如果是打到手機則是每分鐘2.xx元。
連接的線路決定了通話品質，使用Ethernet網路線是沒有問題的，通訊都很正常。
但是使用無線AP上網時，通訊的品質相當的差，對方可以聽到你的聲音，你卻無法聽到對方的聲音。
這幾天的早餐都是在飯店裡面使用的，還好飯店有提供早餐，而且也是Buffet ，不然外面物價實在是太高了，隨隨便便都是5塊歐元以上。早餐的餐點品質相當不錯，有沙拉吧、火腿、起司、麵包等等，菜色相當豐富。慢慢的吃完早餐之後，就在外面到處逛逛，發現路上很少看到東方人的面孔，幾乎是沒有，而且每個人都走得很快，很匆忙的樣子。先前有在飯店拿了一下旅遊手冊，我們住的飯店是位在市中心周圍，而且還有許多景點可以參觀，飯店前方就是一個美麗的公園，有兒童設施，並且有河流流過去，簡介上說夏天在這裡就可以釣到鮭魚，可以想像嗎？在市中心ㄟ，我們沿著河流沿岸行走，在穿越馬路的時候，發現一些有趣的現象，在有紅綠燈的路口，都有一種發聲器，在紅燈時，發聲器的發聲頻率是慢的，綠燈時，則是急促的嗶嗶聲，原來這是讓盲人可以憑著聲音穿越馬路所設定的設施，社福做得不錯；如果沒有紅綠燈的路口，但是有行人穿越的標示時，若有行人要穿越時，行進的車輛都會等待停止讓你先過，這裡是行人最大、腳踏車次之、機車再次之、汽車最小。
沿著河岸行走時都可以看到許多的不同建築物，可惜的是我沒有學到怎麼觀察這些建築物的美，及建築的風格，相信有興趣或學過的人，一定會喜歡這裡，歐洲的建築都是沿著廣場所發展出去的，例如教堂廣場或者是一些有名的觀光廣場等，因為這些地方都是聚會的場所及發表言論的地方，所以人們的建築都是以它為中心所建造的都市，反觀中國人是以家族或族人為中心，所建設的都市風格，例如陳家村、李家村等，以姓氏部落為主，帝王是不准人民結社及批評討論的，輕者服刑坐牢，重者抄家殺頭，因此造成東西方文化不同的都市建築風格。

教堂

我們繞過了河岸走道了正對著火車站的道路，許多商店都已經開門了，所以我們也挑選了幾家店面進去逛逛，第一個是到手機店去參觀，由於芬蘭是NOKIA的大本營，所以看看是不是有台灣為上市的產品，進去之後發現並不是只有NOKIA手機而已，Sony Errison 也有攻佔此市場，實力果然堅強，櫥窗擺飾的NOKIA手機大部分台灣都有進貨，除了一款NOKIA E90沒有引進外。第二間是進入了當地的書局，大部分都是芬蘭語所撰寫的書局，當然也有釣魚的書籍在內，由於無法閱讀當然也就沒有慾望想要購買，而且大部分的書價都是在20歐元上下左右，現在覺得台灣的書籍真是便宜阿！逛著逛著也快要兩點了。由於早餐吃的好又晚，所以我們到了最熟悉的餐廳麥當勞，點了一份漢堡隨便解決一下就可以了。
下午的行程是前往明天要開會的地點，Holiday Club Hotel，在google maps中是有1.5km的路程，嘗試著走看看，所以就拿著地圖，依照著路上的指標，慢慢的步行過去，住宿旅館距離開會地點大約要20~30分鐘路程。還好天氣不會太冷，所以行走起來還是蠻舒適的。到達開會地點之後，由於會議第一天早上就是我們的發表時段，所以進去先勘查會議場所，它是一個中間有大型會議廳及周邊小的會議廳所組成的，我們猜想明天的會議應該是中間的會議廳舉行。參觀結束之後，天色已經暗下來了，但是時間還很早，可能是由於接近北極冬天的影響，所以天色暗的快，陽光並沒有很強烈，所以北歐的膚色都很白晰，也難怪他們喜歡曬太陽的原因，相當舒服。回來時候我們看到公車站牌上方有LED的顯示訊號，它顯示有現在的時間、巴士的車號及預計到達的時間，方便搭乘的人可以清楚的明白巴士現在的狀況。回來途中順便去超商買一些食物回來，在飯店休息一下，上網查詢一下有什麼可以推薦的餐廳，在Wiki 中找到所需要的資訊，我們挑選了一家Kim Long中國餐廳，食物調理還不錯，他們將套餐改為當地習慣，菜的部分使用生菜墊底，配上一碗白飯及炸雞丸子，就是這麼簡單。未來的幾天可以再嘗試看看其他的餐廳，看看味道如何？吃完晚餐之後就回到飯店休息，以養好精神準備明天的會議。

飯店前面廣場河岸夜景

圖片放置在google相簿，有興趣的人可以去觀賞。芬蘭九日

出發至赫爾辛基

今天是出發至赫爾辛基的第一天，昨天晚上已經先至老師家借住一晚。
今天早上五點就起床，盥洗一番後，老師開車至桃園機場搭機。
到了第二航廈搭乘國泰航空飛機，到了櫃臺之後，要check in 機票。
我就拿出Expedia的確認文件請櫃臺人員查詢列印機票。
但是這時出了狀況，櫃臺人員竟然沒有找到我的登機號碼。
老師馬上打電話給Expedia 的客服人員確認問題。
最後終於查出了什麼問題。
第一、我登入Expedia時，將first name與Last name填錯了。
將Chen填在First name中，但是正確的是將Chen填入Last name。
所以電腦看到的名字是我的後面的nien，導致剛剛尋找不到Chen的問題。

第二、訂購時電腦確認的Cathay Pacific confirmation code是錯誤的。
應該要有六碼，但是卻只有五碼，所以櫃臺人員也沒有找到的原因。
因為CPC code是全球的統一號碼，就像是信用卡的確認碼一樣。

最後櫃臺人員是使用Airline ticket number才找到我預定的機票。
還真是驚險阿！與前一個禮拜的夢一樣，要登機時趕飛機。
真是驚奇的早上。

登機之後，大約一個半小時左右到達香港，馬上趕去18號登機門準備搭乘飛往赫爾辛基的芬蘭航空。到達之後，發現還沒有開始登機，沒想到還來得及。等了又等，已經時間到了，但是還是沒有登機，沒多久機場廣播，飛機機械故障要維修，要等一會，沒想到一等就等到了下午1:30分，還不曉得可不可以起飛，如果不能順利起飛的話我們就要住在香港一晚了，芬蘭坦普利的旅館就損失了一晚。
幸好上天保佑，飛機在PM2:00時候開始登記登機了。也就是說今天可以到坦普利了。登上飛機之後，發現有一些與亞洲飛機上的空姐空少不一樣的地方是飛機服務人員的年紀有比較年長的。詢問了老師的結果，原來是應徵的時候沒有分年齡的限制，只要符合資格都是可以的。若是有刊登年齡限制的徵人廣告，則可以控告年齡歧視。這點真是不錯，沒有像國內年紀大了工作就難找的問題。
飛機一坐就是12個小時，睡也睡不著，而且飛機也是舊型的，沒有個人的服務系統，沒有辦法選擇電影或遊戲，所以奉勸大家如果有機會坐長途的飛機時，一定要攜帶一本長篇的書籍以備無聊時刻可以打發時間。
下午6:20時候到達赫爾辛基機場，搭乘5.2歐元的接駁公車至火車站，大約30分鐘就會有一班公車，大家可以參考 CityBus ，火車時刻則可以查詢芬蘭VR快車，或者可以自行前往芬蘭旅遊搭乘簡介網站，http://www.solki.jyu.fi/eurocall2002/travel.htm
赫爾辛基的火車是在外面搭乘的，也沒有剪票員，直接可以拿著火車票上去尋找座位，座位號碼就在座椅的側面，也有盲人點字，弱勢福利做得很好，在開車中途會有驗票員進來查驗車票，只要出示車票即可，芬蘭的火車是寬軌的系統，車廂有上下兩層，也有餐車車廂，相當的方便。

VR快車

到達坦普利大約是晚上的9:00多了，搭乘計程車至飯店，計程車的起跳價格為7.2塊歐元，到達飯店是8.2塊歐元，火車站到飯店的距離不遠，搭車價格還真是不斐阿！拿著行李到達飯店櫃臺後，就跟櫃臺人員check in，沒想到她好像知道我們是那一間的客人一樣，直接請我們填資料並給我們房間鑰匙，我們想可能是飯店的人員知道亞洲人的姓名及不常出現在此地，很容易辨識，到達房間之後，馬上就在床上躺平了，因為大約16個小時都沒有好好的休息，累翻了。

圖片放置在google相簿，有興趣的人可以去觀賞。芬蘭九日

期末研究---計程車載客系統

隨著eeePC 百元電腦等上網載具的日益普遍，WiMAX 與 HSDPA 等隨時隨地寬頻通訊服務也正在成長，請你選定一個族群(例如早餐店老闆，檳榔零售業者，計程車駕駛等)，設計一個應用與服務模式，並說服我們為什麼這個服務會成功。

族群：計程車駕駛
未來GPS及無線上網的設備會相當普及，現在的計程車司機有兩個載客方式，一是靠行，參加車隊繳交會費之後，由廣播的方式呼叫離客戶最近的計程車載客；二是自營，沿路尋找客源或者至飯店、車站排班。
現在能源高價格的時代來臨，已經無法使用這樣子的方式招攬客人，所以需要更有效率的方式解決客源分散的方式。
所以可利用WIMAX 或 HSDPA 來架設ㄧ套方便的計程車載客網站。
構想：
車機必須含有GPS及WIMAX或HSDPA系統，透過載客網站，客戶只需鍵入姓名密碼至該網站，客戶就發出叫車訊息，系統就會尋找離客戶最近距離的計程車發出RSS的即時訊息，其中包含了客戶GPS的位置及路程時間，同時也回報客戶大約幾分鐘之後計程車會到達及車號。



結論：
這樣子計程車司機就不需要盲目的尋找客源，節省燃料的消耗，達到有效率的載客方式。
並且也可以知道那邊的客戶呼叫的次數最多，空車時就可以往那區域等待客源。

期末研究---背包客旅遊網

一、說明介紹
旅遊是許多人喜歡的興趣及喜好，尤其是現在交通越來越發達，生活水準也越來越高，有許多人嚮往嘗試不一樣的風土人情，並且改變日常一成不變的生活模式，給自己的人生充電。旅遊分為兩種：一種是團體旅遊，另一種是自助旅遊。團體旅遊一般都是交給旅行社幫忙處理，讓旅行社幫你安排旅遊的行程、住宿及伙食等，只需要繳交團費之後，他們都會幫我們辦理好所有事項，包括護照、機票、簽證等瑣碎的事物，其優點好處為不需要操心任何事情，只需要事先選擇信用優良的旅行社及喜歡的旅遊地點即可出發旅行。
另一種的旅遊方式則為自助旅行，這方式與團體旅行不同的方式則是所有事物都需要自行處理，包括護照簽證需自行辦理，但這樣可以讓你瞭解到國與國之間的行政程序，旅遊的旅程規劃也需要事先做好功課，包括去回的機票，住宿的預定等，都要事先的規劃及預定。雖然如此的麻煩，但是卻可以更加深入的瞭解當地的風土民情，沒有團體旅遊趕行程的困擾，讓你有更多的時間可以參觀拜訪當地的事物，也可以讓你與當地民眾交談，瞭解當地的文化。
一般團體旅遊在旅遊公司即有完整的旅遊資訊，前往選擇即可，但是自助旅行卻是一種經驗的累積及分享，所以我們可以藉由網路的平台來集合所需要的資訊及路程，讓其他人可以有其參考的依據及方式。以往網路的收集資料是靜態的，也就是說旅遊之前事先收集資訊，再繼續出發，但隨著無線寬頻通訊的發展，使得我們也可以在旅遊中途繼續收集相關的資訊及即時線上詢問所遇到的問題。

二、模型設計
自助旅遊的系統由兩個部分組成：一台手提式PDA和語音輸入輸出系統。利用PageRank的評分模型，來收集較有可靠性的資料，語音輸出輸入系統搭配翻譯系統，即可與對方交流溝通。

手提式PDA
靠著易攜帶的行動通訊設備可以即時獲得所需要的資訊，PDA是可以被攜帶的行動設備裝置，可以符合行動上網的需求及易於安裝所需軟體系統。PDA需要配備有無線寬頻通訊設備，如：WiMax、HSDPA等，也需要配備有GPS設備，來指引導航旅遊路徑。



語音輸入輸出系統
由於可攜帶的手持裝備都是輕薄短小、易於攜帶的，所以在輸入文字時，其操作不易，且速度也不快速，所以需要這個系統幫忙文字的輸入及讀出。其概念是語音輸入為自身母語的語言辨識，語言輸出為旅遊國家通用語言輸出發音。



三、實行想法
因為PDA具備有無線寬頻通訊的設備，所以我們可以直接上網收尋當地相關事物，瞭解當地文化及參觀內容，可以深入的融入當地的生活環境及風情。也可以直接在網站上詢問當地所遇到的問題，請求其他人的協助，或者邀請當地同好帶領旅遊行程，以互助的方式來完成旅遊。
由於配備有GPS導航裝置，搭配google maps 的地圖，即可指引至所想要的地點、建議的路徑、及搭乘的方式，讓你不會在旅途當中迷路。
由於自助旅行都是自行處理大小事物，所以不免要與人溝通，所以語言是其重要之一，由於我們要深入瞭解當地的生活，當地並不是每個人都會使用母語以外的語言，而我們自己本身也是如此，所以我們需要藉由翻譯的系統幫我們完成溝通的橋樑，所以PDA中已經安裝了我們自己本身的母語語音輸入法，在搭配上google 語言翻譯工具，即可翻譯出旅遊當地的通用語言，在藉由安裝旅遊當地語言輸出軟體，就可以發出當地語言，與其溝通。
所以在這網站中結合了BLOG、google maps、google 翻譯工具、旅館的訂房、機票的預定、旅遊路程建議、參觀項目建議等。網站是使用現有的資源，整合旅遊所需要的各項需求，其收益來至周邊相關的廣告。
下圖為自助旅遊系統架構圖



四、結論
語言輸入是需要靠一套完整訓練語音模型來完成的，所以我們自身語言輸入是沒有問題的，但是反過來要瞭解旅遊當地語言，語音輸入文字可能就比較難準確，這需要靠肢體語言來輔助溝通，希望未來的科技可以做到反向的語音輸入，如此就可以更加親密的與當地人言談了。